Traduction franaise de larticle crit par Ruud Hein, le 30 mai 2008.
Cette semaine, jai regard le film "INDIANA JONES ET LE ROYAUME DU CRANE DE CRISTAL" et ne pouvais mempcher de raliser comme jai fait du chemin. Non, pas ncessairement du point de vue de ma carrire Bien En annes, simplement.
Jetant un regard sur mon magnifique avatar vous pourriez aisment tre du et mme tre tent de me dire : "Mais non Ruud, tu as lair aussi jeune quun cheval fringuant!- et de toute faon, on a lge de son c"ur, oui, de son c"ur mon ami!"
Ok Alors laissez-moi vous dire ceci.
Vous savez que vous tes vieux(ou plus vieux) quand vous savez que le film "INDIANA JONES ET LE ROYAUME DU CRANE DE CRISTAL" fait partie dune suite, le quatrime (compter vous-mme : le 4EME!).
Lanne o le film "Les Aventuriers de l'Arche perdue" est sorti, soit en 1981, tait aussi la fin de lre de lamour libre et innocent (au sens usuel du terme) avec les premiers cas de SIDA reconnus Los Angeles. Je pense pouvoir parler au nom de tous les garons qui taient pr-pubres cette poque et dire au nom de tous : "Heille, cest pas juste!"
Quelques mois auparavant, la compagnie Sinclair ZX81 a commenc vendre des ordinateurs pour les familles appel aussi ordinateur personnel. Cet ordinateur vous tait livr avec une RAM de 1 kilo-octet (ou KO) mais pas de connexion Internet. Mme sil en avait eu une, vous nauriez pu rien faire avec puisque les fournisseurs de services Internet nexistaient pas encore! Il ny avait pas de demande pressante, pas de demande urgente sur le march non plus parce que le monde de la toile du Web ntait pas encore n. Tim est occup mille autres choses et lon devra attendre 8 ans avant quil jette sur le bureau de son patron un document et dira ceci : "Bon, cest le temps de brancher ce beau monde, man!"
1984 a aussi t tmoin de la sortie du film Indiana Jones et le Temple Maudit.
Lanne de la famine en thiopie, lassistance en ligne, Do They Know Its Christmas Time , le crack envahi les rues. Dell computers dbute et les ordinateurs Mac sont vendus. La plus longue partie de baseball dans une ligue majeure se tient : plus de 8 heures joues en 2 jours. Le Royaume Uni et la Chine signe une entente sur la cession de Hong Kong la Chine pour 1987.
Cest durant cette anne que sortira le film Indiana Jones et la Dernire Croisade" (1989), que Tim dmarre le monde que vous et moi connaissons si bien, le monde virtuel o lon peut vivre et travailler, avec sa communication "La Gestion de LInformation : une Proposition".
Cest une anne extraordinaire, des changements palpitants, des changements de niveau MONDIAL sont dans lair. LAfghanistan est libre. La Hongrie fait une ouverture dans le mur en enlevant des kilomtres de fils barbels tout au long de sa palissade. Deux millions de personnes forment une chane humaine de 600 km/370 m de long pour demander loccupation Russe la libert. Nous avons regard, et en Europe nous avons clbr, au moment o les allemands de lest et de louest utilisaient leurs mains nues pour raliser physiquement ce que le Prsident amricain Ronald Reagan avait lanc comme dfi en 1987 : "Faites tomber ce mur!"
De tous les gens, cest lactiviste des Droits de LHomme, le leader Vclav Havel qui devient prsident de la Tchcoslovaquie. Le Chili ainsi que le Brsil tiennent leurs premires lections libres depuis des dcennies. Ce qui avait commenc comme tout juste une petite manifestation sest transforme en une dmonstration o plus de 100,000 tudiants se sont regroups pour faire une dmonstration non-violente La Place Tian An Men.
Les satellites GPS sont lancs. Les "Guildford Four" sont librs. La loi sur la Rservation des Services spars en Afrique du Sud est jete aux poubelles : les gens de toutes couleurs pourront utiliser les mmes pices, espaces, transports
Nous pouvons aussi voir les reportages en direct" de manire frquente sur la chaine CNN. Nous voyons la version enregistre aux nouvelles. Nous lisons ce reportage dans les journaux (copies relles, souvent travers une souscription).
Et aujourdhui? Aujourdhui, cest Indiana Jones et le Royaume du Crne de Cristal qui voit le baril de ptrole se vendre 100$ pour la premire fois. Une lutte contre le tabagisme se rpand travers le monde, des canadiens aux villes amricaines, de la Thalande au Portugal, de la France aux Pays-Bas et encore bien dautres pays. Une crise de lhypothque aux tats-Unis envoie des ondes de chocs travers le monde financier- et le ntre. Le prix des denres alimentaires monte si haut, si rapidement, que des meutes et soi-disant agitations clatent au Sngal, au Pakistan, en gypte et encore une fois, dans plusieurs autres pays.
La Chine et la Grce sont frappes par les pires temptes de neige en 50 ans. Un rapport de 271 pages nous informe que le rchauffement global de la plante amne des changements climatiques provoqus par le rchauffement de la plante et infligera des dgts aux rcoltes amricaines et aux forts.
Google Inc. a maintenant 10 ans et ne domine pas que la recherche sur le web et la faon dont nous interagissons avec celui-ci mais galement domine et impose ce web. Il fermera un acompte Adsense sur lanti-Scientologie. Il veut galement juger quels canulars et blagues seront punis ou non. Des sites Clones qui deviennent trop puissants et populaires. Prescrivent lditeur Adsense que celui-ci ait une politique de confidentialit clairement explique et tiquete mais se bat pour les droits de prserver, cacher sa propre politique de confidentialit.
On est en 2008, et laugmentation de la pntration du haut dbit amricain tombe la 17eme place.
*Nous*, en Amrique du Nord sommes parmi les plus petites communauts Internet et cest lAsie qui se place en tte de file en tant le plus large group qui soit en ligne.
Lan dernier, Technorati a dvoil 2006 nombres dmontrant que le japonais est le langage dominant sur les blogs, laissant derrire langlais qui perd sa place peu peu.
Lre de la nourriture bon march est termine. Le changement se trouve en avant. De trs gros marchs sont sur le point de souvrir. Si, Comme Search Engine People, vous vous familiarisez constamment avec le monde en gnral et tes capable de servir des clients potentiels aussi bien en arabe, espagnol, franais ou hollandais que vous le faites dj en anglais, votre perspective conomique est stupfiante.
Oui, nous pouvons!
Le monde est en changement, mon jeune. Il est temps de te placer en avant mon ami. Il est maintenant temps de former nos propres futurs, ma chum .
Faites-le, maintenant!
